[You must be registered and logged in to see this image.]
NADI, argentinski Institut za borbu protiv diskriminacije, ksenofobije i rasizma, odlučio je odati priznanje Telefeovoj telenoveli jer je u svoju priču uvrstila i problematiku nasilja nad ženama.

Telenoveli, u čijim su glavnim ulogama Joaquín Furriel i Julieta Cardinali, priznanje je dodijeljeno 25.11.,u okviru Međunarodnog dana protiv nasilja nad ženama. Problem nasilja u telenoveli aktualizira se kroz likove bračnog para Beatriz (Mara Bestelli) i Alfreda (Federico D'Elia) - on je nasilnik koji fizički i psihički zlostavlja svoju ženu, a ona povučena osoba koja svoj položaj zlostavljane žene skriva od ostatka porodice i vječno je u depresiji.

"Caín y Abel" tako, čini se, nastavlja put ostalih novela kao što su "Montecristo", "Vidas robadas" i "Televisión por la identidad", koje su u svoje priče uvrstile "društvene rane" i bile nagrađene.