Contra viento y marea / Uprkos svemu

Natalija Rios mlada je i lepa devojka koja živi sa tetkom Ines u prekrasnom gradiću Komala. Arkadija, tetin muž, čovek je bez morala koji pokuša da siluje Nataliju pa je na kraju proda u belo roblje. Natalija završi u bordelu gde joj se smiluje Valente koji joj pomaže da pobegne. Ubrzo su oboje uhvaćeni i Valente se sukobi sa razbojnicima ne bi li spasio Nataliju. Natalija uspe pobeći i stiže u svoje selo gde zatiče tetu na samrti. Ines je moli da ode da živi kod g-đe Karlote u vilu porodice Serano i Natalija je posluša. Kad stigne, g. Teodoro Serano i njegova ćerka Sandra srdačno je prihvate, ali njegova supruga Apolonija, ćerka gđe Karlote, ne može da je podnese.
U seocetu Santa Rosa del Mar živi Sebastijan sa svojom porodicom koja ga je usvojila: sa Amparo, koja ga nikad nije prihvatila, njenim sinom Eduardom, s kojim je Sebastian uvek imao pravi bratski odnos, i bakom donjom Kruz. Jednoga dana Sebastian odbrani Eduarda od pijanca koji ostane da leži na ulici. Neznanac iskoristi priliku pa pokrade i ubije čoveka, a za sve je optužen Sebastian.
Nakon nekoliko godina Natalija upozna Eduarda na univerzitetu. On se u nju smrtno zaljubi, no ona ga voli samo kao brata. Sebastian izlazi ranije iz zatvora zbog dobrog vladanja i želi to proslaviti sa prijateljima. No sudbina je htela da upozna Nataliju kad ju je morao braniti od svojih raskalašenih prijatelja. Iako se nakon toga više nisu sreli, Natalija i Sebastijan neprestano misle jedno na drugo. Eduardo i Sebastijan ne slute da vole istu ženu. Sebastijan je očajan jer nigde ne može naći posao pa sreću odluči potražiti u Meksiko Sitiju. Tamo mu sudbina ponovno dovodi Nataliju pa oni napokon izjavljuju ljubav. Natalija mu obeća pomoći naći posao u fabrici za konzervisanje tune, čiji su vlasnici porodica Serano, gde i ona radi. U međuvremenu, Apolonija traži nezakonitog sina kojeg je rodila u mladosti i dala ga na usvajanje Amparinom mužu. Amparo uviđa priliku da iskoristi vlastitog sinom pa govori Apoloniji da je Eduardo njen sin. U pokušaju da zadobije njegovu ljubav, Apolonija ga zaposli u fabrici i obeća da će mu ispuniti sve želje. Kad čuje da je Eduardo zaljubljen u Nataliju, Apolonia čini sve ne bi li prisilila Nataliju da se uda za njega. No Natalia voli Sebastiana i neće popustiti. Tek kad se Eduardo teško razboli i lekar kaže da neće još dugo živeti, Natalija će ponovo razmisliti hoće li se udati za njega.

ULOGE:
Marlene Favela - Natalia Ríos de Cárdenas
Sebastián Rulli - Sebastián Cárdenas Contreras / Sebastián Ortigoza Rudell
Azela Robinson - Apolonia Rudell de Serrano
Ernesto D'Alessio - Eduardo Cárdenas Contreras
Adriana Fonseca - Sandra Serrano Rudell
Kika Edgar - Luna Gitana / Álvaro Campos / Regina Campos
Alberto Estrella - Valente Ortigoza / Franco Gallardo
Silvia Manríquez - Amparo Contreras Vda. de Cárdenas
Beatriz Sheridan - Carlota Vda. de Rudell
Armando Araiza - Imanol Balmaceda Sandoval
Teo Tapia - León Marino...